项目名称：恩平市人民医院磁共振成像系统

日期：2013年11月20日

招标编号：0658-1341SZTC8409

深圳市国际招标有限公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。于2013年11月20日在中国国际招标网公告。 本次招标采用非电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：

磁共振成像系统 1套

2、招标文件售价：人民币150.00

3、购买招标文件时间：从2013年11月20日起至2013年12月10日止，每天（节假日除外）8：30时至11：30时，14：30时至17：00时（北京时间）

4、购买招标文件地点：深圳市国际招标有限公司江门经营部（江门市华园路23号101(江门市深联招标有限公司内)）

5、投标截止时间和开标时间：2013-12-10 09:30

6、中标情况将在中国国际招标网公示。

7、开标地点：江门市公共资源交易中心开标会议室

地 址：江门市蓬江区堤西路88号3楼（江门市人民政府行政服务中心内）

邮编：529000

电子邮箱：sz-zyh3000@163.com

电话： (0750)3503828、3503824

传真：(0750)3503827

联系人：钟院辉、龚志清

开户银行（人民币）：中国建设银行江门城区支行

开户银行（美元）：深圳发展银行深圳市江苏大厦支行

帐 号（人民币）：44001670239053007588

帐 号（美　元）：11002982389705

招标人名称/地址： 恩平市人民医院/中国广东省恩平市春园路30号

投标人资格要求：1、投标人必须是合法运作的独立法人机构； 2、投标人必须为制造商或制造商授权的代理商（制造商授权书，投标人为制造商除外），且在招标机构登记并购买了招标文件。

MRI image system for People's Hospital of Enping

Date: 2013-11-20

Bid No.: 0658-1341SZTC8409

Shenzhen International Tendering Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding and traditional bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on Nov.20,2013

1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:

MRI image system 1 set

2.Price of Bidding Documents: 20.00

3.Time of Selling Bidding Documents: between 08:30/11:30 or 14:30/17:00. (Beijing time) from 11/20/2013 to 12/10/2013, (exce for public holidays)

4.Place of Selling Bidding Documents: Shenzhen International Tendering Co., Ltd,Jiangmen branch(1/F.,No.23 Huayuan Road,Jiangmen)

5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2013-12-10 09:30

6.The evaluation results will be released on www.chinabidding.com.

7.Place of Bid Opening: Bid opening room of Jiangmen Public Resources Trading Centre

Addr: 3/F.,No.88 Dixi Road,Jiangmen(Inside of Jiangmen Government Administrative Service Center

Zip code: 529000

E-mail: sz-zyh3000@163.com

Tel: (0750)3503828、3503824

Fax: (0750)3503827

Contact: Zhong Yuanhui, Gong Zhiqing

Bank(RMB): China Construction Bank Jiangmen chengqu sub-branch

Bank(USD): SHENZHEN DEVELOPMENT BANK JIANGSU BUILDING SUB-BRANCH

Account No. (RMB): 44001670239053007588

Account No. (USD): 11002982389705